→ AVISO: se suspenden las funciones de los días 9, 16 y 17 de enero

Debido a la situación meteorológica actual, las funciones de los días 9, 16 y 17 de enero de las obras ALICIA y AUTORRETRATO quedan suspendida. El resto de funciones programadas para el mes de enero se desarrollarán con normalidad en su horario establecido.

Disculpen las molestias.

Réplika Teatro en la programación de “Madrid, Navidad de encuentro” de Matadero Madrid

En la segunda edición de ‘Madrid, Navidad de encuentro’, Matadero Madrid vuelve a convertirse en un emplazamiento clave de estas celebraciones del Ayuntamiento. Este encuentro cultural tiene este año como protagonista a Polonia y Réplika Teatro estará presente por partida doble en la programación.

→ Este viernes 18 de diciembre a las 19.00 horas tendrá lugar el espectáculo de inauguración “Misterio, algarabía y celebración: un diálogo cultural entre Polonia y España para inaugurar el comienzo de las fiestas navideñas”, una intervención poético-festiva dirigida por Mikolaj Bielski donde revisitar costumbres como la zambombá flamenca o los villancicos populares a la luz de los cantos polacos navideños y la música electrónica.

→ El 30 de diciembre la Cía. Réplika Teatro llevará a la Casa del Lector de Matadero Madrid su espectáculo familiar ‘ALICIA‘, en dos pases: uno a las 12.00h y otro a las 18.30h. Este musical, con texto de Daniel Pérez y dirección de Jaroslaw Bielski, nos presenta a una Alicia contemporánea con vestuario de Agatha Ruiz de la Prada que conserva a algunos de los personajes que imaginó Lewis Carroll en su novela, con la esperanza de que todos dejemos un hueco para que lo imprevisible tenga lugar y nos aliente a comprender que la vida puede tomar diferentes formas y seguir siendo vida.

El programa ha sido realizado en colaboración con la Embajada de la República de Polonia en Madrid.

CONSULTA TODA LA PROGRAMACIÓN AQUÍ

Jaroslaw Bielski presenta el libro “Acciones Concomitantes. Un método para la actuación teatral” | S07nov

 

Presentación del libro
“ACCIONES CONCOMITANTES | Un método para la actuación teatral”

de Jaroslaw Bielski

Sábado 07 de noviembre a las 19h

 

Con Carlos Rodríguez, Codirector editorial de la Asociación de Directores de Escena de España, Álvaro Vicente, periodista y crítico teatral, y Jaroslaw Bielski, autor

 

Imprescindible confirmar asistencia vía email en teatro@replikateatro.com. Aforo reducido.
El mismo día de la presentación recibirás un correo con las localidades asignadas y las indicaciones para acceder a la sala

// Se realizará la retransmisión en directo de la presentación a través de nuestro canal de YouTube

Réplika Teatro recibe el Patrocinio de la Comunidad de Madrid

Réplika Teatro se ha convertido en uno de los beneficiarios de la campaña de Patrocinio que la Comunidad de Madrid ha lanzado como medida de apoyo a los espacios escénicos para paliar parte de las consecuencias económicas derivadas de la pandemia.

La finalidad perseguida con esta actuación es fomentar la programación y facilitar el normal funcionamiento de aquellos teatros que mantienen su actividad tras este período de incertidumbre derivado de la crisis de la COVID-19.

Las salas y teatros patrocinados son Teatro San Pol, Nuevo Teatro Alcalá, Teatro Rialto, Calderón, Gran Teatro Príncipe Pío, Teatro EDP Gran Vía, Capitol, Amaya, La Latina, Cofidis Alcázar, Reina Victoria, Marquina, Fígaro, Infanta Isabel, Príncipe Gran Vía, Luchana, Bellas Artes, Lara, Maravillas, Pequeño Teatro Gran Vía, Muñoz Seca, Arlequín Gran Vía, Tribueñe, Tyl Tyl, Sala Cuarta Pared, Teatro del Barrio, Alfil, Nave 73, Teatro Montalvo, Teatro de Las Aguas, Nueve Norte, Teatro la Grada, Plot Point, La Encina Teatro, Réplika Teatro, Teatro Pradillo, La Usina, El Umbral de la Primavera, Sala Azarte, DT Espacio Escénico y Teatro Bulubú 2120.

Fuente: Comunidad de Madrid y El País

Ciclo CONFÍN. Diez exploraciones escénicas sobre el límite | 38º Festival de Otoño

Del 13 al 29 de noviembre Réplika Teatro será la sede del ciclo Confín. Diez exploraciones escénicas sobre el límite del Festival de Otoño de la Comunidad de Madrid.

 

NOLI ME (CON)TANGERE. Claudia Faci y Marta Azparren

ENGRANDECER LA NADA. Irene Doher y El Primo de Saint-Tropez

ESE TORO QUE NO VEÍAMOS. Javier Ballesteros / MUJER EN OBRAS

LOS PLANES DE DIOS. José Andrés López / Viviseccionados

TE AVISO SI EL MUNDO CAMBIA + EL HERMOSO MISTERIO QUE NOS UNE. Carmen Werner. Jesús Rubio Gamo

CONCERTO BARROCO RING RING. Tania W. A. y Celeste

I’M A SURVIVOR. María San Miguel / Proyecto 43-2

HAMSIA. Carolina Yuste y Enrique Cervantes

L I M B O. Colectivo Fango

 

 

DESCARGA el programa completo de Confín aquí.

Muestras Finales de 3º de Diplomatura | 24sept-11oct

Del 25 de septiembre al 11 de octubre tendrán lugar en nuestra sala las Muestras Finales de los alumnos de Tercer Curso de la Diplomatura en Arte Dramático, cuyo proceso práctico se vio interrumpido por la pandemia.

 

El calendario de muestras de TERCERO es el siguiente:
J25 de septiembre 21h.: υποκρισία | creación colectiva. Asignatura: Acrobacia dramática III. Prof. José Manuel Taracido
V26 de septiembre 22h.: υποκρισία | creación colectiva. Asignatura: Acrobacia dramática III. Prof. José Manuel Taracido
M29 de septiembre 22h.: The cast. Asignatura: Danza clásica y contemporánea II. Prof. Eduardo Solís
J01 de octubre a las 19:30h.: La más fuerte, de August Strindberg. Asignatura: Interpretación III. Prof. Jaroslaw Bielski
V02 de octubre a las 18h.: La más fuerte, de August Strindberg. Asignatura: Interpretación III. Prof. Jaroslaw Bielski
V02 de octubre a las 19h.: Top girls, de Caryl Churchill. Asignatura: Interpretación III. Prof. Jaroslaw Bielski
S03 de octubre a las 17h.: De la vida de las marionetas, de Ingmar Bergman. Asignatura: Interpretación III. Prof. Jaroslaw Bielski
S03 de octubre a las 19:30h.: A puerta cerrada, de Jean-Paul Sartre. Asignatura: Interpretación III. Prof. Jaroslaw Bielski
D04 de octubre a las 16:30h.: A puerta cerrada, de Jean-Paul Sartre. Asignatura: Interpretación III. Prof. Jaroslaw Bielski
D04 de octubre a las 19h.: Secretos de un matrimonio, de Ingmar Bergman. Asignatura: Interpretación III. Prof. Jaroslaw Bielski
J08 de octubre a las 18h.: Título por confirmar. Asignatura: Creación contemporánea: identidad y presencia escénica. Prof. Mikolaj Bielski
V09 de octubre a las 19h.: Secretos de un matrimonio, de Ingmar Bergman. Asignatura: Interpretación III. Prof. Jaroslaw Bielski
D11 de octubre a las 16h.: Top girls, de Caryl Churchill. Asignatura: Interpretación III. Prof. Jaroslaw Bielski
D11 de octubre a las 19h.: Travesía | creación colectiva. Asignatura: Prácticas Escénicas III. Prof. Socorro Anadón

 

Se reanuda la actividad presencial en Réplika Teatro | Nueva normalidad

Desde el pasado 3 de agosto Réplika Teatro ha empezado a retomar su actividad presencial tras cinco meses de suspensión debido a la pandemia. El área pedagógica ha sido la primera en retornar, tras meses de actividad a distancia, con la vuelta de los estudiantes de Tercer Curso de la Diplomatura en Arte Dramático, que retoman las clases presenciales para terminar su ciclo formativo y preparar las Muestras Finales de las asignaturas. La vuelta completa a la actividad será gradual, incorporándose, primero, aquellos alumnos cuyos procesos finales quedaron suspendidos por el confinamiento. Los nuevos alumnos de Diplomatura y de los Talleres anuales de Interpretación comenzarán su ciclo académico en el mes de octubre.

La programación de la sala esperará hasta octubre para volver a abrir puertas, retomando parte de los eventos suspendidos de la temporada anterior y acogiendo la nueva creación de la Cía. Réplika Teatro.

→ MEDIDAS FRENTE AL COVID-19

Todos los cursos y actividades se llevarán a cabo bajo la más estricta observancia de las medidas de protección y seguridad sanitaria de nuestro “Protocolo de actuación para la prevención del contagio de la COVID-19”, elaborado junto a nuestra empresa de prevención de riesgos laborales y siguiendo las indicaciones de las autoridades sanitarias competentes. Una actividad segura es nuestro principal compromiso.

En el siguiente documento, que ya ha sido enviado a todos los alumnos de Réplika Teatro, se detallan todas las medidas de higiene y seguridad sanitaria: VER / DESCARGAR PROTOCOLO SANITARIO PARA LA VUELTA A LAS CLASES PRESENCIALES [Diplomatura y Talleres anuales para adultos] [01/08/2020]

→ PRUEBAS DE ACCESO PARA LA DIPLOMATURA EN ARTE DRAMÁTICO

Durante el mes de septiembre hemos abierto el segundo periodo de Matriculación y Pruebas de acceso para nuestra Diplomatura en Arte Dramático. Si quieres estudiar con nosotros, escríbenos a academia@replikateatro.com y solicita ya tu fecha para la Prueba. El número de plazas es limitado.

→ ABIERTO EL PERIODO DE MATRICULACIÓN PARA LOS TALLERES ANUALES DE INTERPRETACIÓN

Si estás interesado/a en estudiar teatro pero tu disponibilidad es reducida, los Talleres anuales de Interpretación de fin de semana son una opción profesional que puede interesarte, con prácticas y una muestra final en nuestra sala de teatro. El cupo de plazas de este año es más reducido debido a la situación sociosanitaria. Llama o escríbenos a academia@replikateatro.com y te informaremos encantados.

Los talleres de teatro para jóvenes y niños también volverán en el mes de octubre. Reserva de plaza en academia@replikateatro.com.

→ PROGRAMACIÓN DE SALA: 2020/21

En el mes de octubre está prevista la vuelta a la programación en sala, retomando parte de las propuestas que tuvieron que ser suspendidas debido a la pandemia y presentando nuevas creaciones de la Compañía Réplika Teatro y artistas invitados. Muy pronto adelantaremos parte de la programación del primer trimestre.

 

¡Volvemos!

 

Resolución de convocatoria: NUEVAS DRAMATURGIAS | Residencias en autoconfinamiento

Después de valorar los 55 textos recibidos para las ayudas a la producción de Nuevas Dramaturgias, el comité de selección ha valorado positivamente las propuestas de Kai Sánchez Muñoz y Tomás Gómez Ruiz.

→ NUEVAS DRAMATURGIAS

El comité de selección ha valorado positivamente como beneficiarixs de las ayudas de 1000 euros, dos de los 55 proyectos presentados: Por ESPAÑA “Ícaro o la mutación de las mariposas” de Kai Sánchez Muñoz y por COSTA RICA “Doméstica” de Tomás Gómez Ruiz.
El comité de selección valoró todos los proyectos y todos fueron leídos por todxs lxs miembrxs tanto de Costa Rica como de España.

Equipo de selección: Mikolaj Bielski (Réplika Teatro), Francisco Brives (Museo La Neomudejar),  José Montero Peña (El Farolito CCECR) y Gustavo Mongue ( CNTCR)

Estos apoyos han posible gracias al trabajo en conjunto El Farolito – Centro Cultural de España en Costa Rica con el Museo La Neomudéjar, Zapadores Ciudad del Arte y Réplika Teatro de España, y la Compañía Nacional de Teatro Costa Rica.

Convocatoria abierta – NUEVAS DRAMATURGIAS

 

CONVOCATORIA A RESIDENCIA

 

Esta iniciativa surge de una cooperación cultural gestada entre el Centro Cultural de España en Costa Rica – Casa Caníbal, la Red de Centros Arthouse Spain en España (compuesta por Museo C.A.V. La Neomudejar, Kárstica Espacio de Creación y Zapadores Ciudad del Arte) a los que se suman como contrapartes Réplika Teatro de España y la Compañía Nacional de Teatro de Costa Rica; que se unen bajo un acuerdo de cooperación internacional para el desarrollo de las residencias artísticas que apoyen al sector teatral, específicamente a los y las escritoras de nuevas dramaturgias.

En estos tiempos de confinamiento por el COVID-19, decidimos proponer una convocatoria pública para residencias artísticas en confinamiento que doten al tejido cultural de Costa Rica y de España de recursos para que la creatividad continúe generando modelos de desarrollo en estos momentos de incertidumbre.

La iniciativa forma parte del proyecto Residencias Artísticas que busca incentivar la creación, poniendo énfasis en la experimentación e investigación como mecanismos para dinamizar los procesos creativos.

La convocatoria reinventa el concepto de residencias artísticas y las adapta a las actuales circunstancias, asimismo mantiene viva la actividad del tejido creador de nuestros espacios / museos / centros culturales.

La creación y la producción de las y los artistas no se detiene porque los espacios culturales estén cerrados, y es nuestra obligación apoyar al sostenimiento del tejido cultural y de sus necesidades en estos tiempos de confinamiento.

 

1. OBJETIVOS

Los objetivos de estas residencias son los siguientes:

Fomentar la creación de textos teatrales innovadores de dramaturgos/as de Costa Rica y España o de otras nacionalidades que residan en alguno de esos dos países.

Motivar la creación para la escena contemporánea en la cual la experimentación y el carácter interdisciplinar son prioritarios y fundamentales.

Favorecer la visibilidad de las obras generadas en este año 2020 en lengua Castellana.

Dar una respuesta institucional conjunta a la necesidad de trabajar en cooperación a favor de la base del tejido vulnerable de los y las artistas, atendiendo a valores como respeto a las diferencias, igualdad, integración y no violencia, entre otros.

Apoyar económicamente al trabajo creativo de los y las artistas en los términos previstos en estas bases.

 

2. DOTACIÓN DE PRODUCCIÓN ARTÍSTICA

Esta convocatoria apoyará la producción de dos (2) residencias con las siguientes características:

 

  • ESPAÑA: Una residencia, brindada por el CCECR, para un/a artista residente en España por un monto de 1000 euros (mil euros). En este caso se hará la retención del 15% correspondiente al IRPF.
  • COSTA RICA: Una residencia, brindada por el CCECR, para un/a artista residente en Costa Rica por un monto de $1000 (mil dólares estadounidenses).

*El Museo La Neomudéjar programará la lectura dramatizada de las obras seleccionadas en Zapadores Ciudad del Arte, una vez se levante el confinamiento por COVID-19.


*El Centro Cultural de España y la Compañía Nacional de Teatro (CNT), incluirán la lectura dramatizada u otra actividad similar dentro del calendario de programaciones de la CNT, según sus posibilidades. No se realizará el montaje del texto seleccionado.

 

3. CARACTERÍSTICAS DE LA CONVOCATORIA

La convocatoria está planteada para el desarrollo de un concepto nuevo de residencias para la creación de nuevas dramaturgias escénicas.

Entendemos como Nuevas Dramaturgias aquellas que, aún dando plena importancia y teniendo como base la palabra, incorporan la experimentación, la innovación y el carácter interdisciplinar como eje troncal del lenguaje escénico de vanguardia.

La temática es abierta, aunque se valorarán positivamente y se tendrá especial sensibilidad ante aquellos proyectos que aporten una visión sobre:

 

  • un nuevo futuro tras el COVID-19,
  • el cambio climático,
  • la sostenibilidad,
  • la diversidad,
  • el género,
  • identidades sexuales.

Así como aquellos cuya procedencia esté ligada a

 

  • pueblos originarios
  • comunidad afro
  • los feminismos
  • comunidad LGBTIQ
  • ruralidades

En ningún caso estas residencias están dirigidas a proyectos ya realizados. La obra resultante debe ser original y realizada durante el período del confinamiento, por lo que no se considerarán seleccionables aquellos proyectos iniciados con anterioridad a esta convocatoria.

Los proyectos deben poder realizarse en el propio espacio habitacional del/la artista en confinamiento.

El producto resultante de la residencia será un texto dramático de una duración mínima de 15 minutos. Como referencia se tomará la extensión de 15 páginas de tamaño carta (8.5×11 pulgadas) escritas a doble espacio, con cualquier tipo de letra a 12 puntos y con márgenes de 2.5 cm en cada lado.

Los derechos patrimoniales de la obra pertenecen a la persona que la escribió. Una vez finalizada esta convocatoria, la obra podrá ser registrada por el/la autor/a quien tramitará sus derechos bajo el amparo del derecho continental europeo y el costarricense, según corresponda, para su difusión, publicación y tramitación de derechos derivados, eximiendo a las instituciones promotoras de reclamación alguna posterior según opera en estas bases.

 

4. PARTICIPANTES

Podrán optar a la residencia las y los artistas mayores de edad que, con independencia de su nacionalidad, vivan en Costa Rica o España.

Esta ayuda es específica para artistas individuales, quedando excluidos los colectivos, asociaciones u otras organizaciones.

 

5. SELECCIÓN

La valoración de los proyectos presentados se basará principalmente en la calidad del escrito, su innovación y su originalidad. Además, la incorporación de otras disciplinas artísticas diferentes al teatro, en calidad de lenguajes que dialoguen directamente con la palabra y no solamente como aspectos estéticos o técnicos.

Serán desestimados aquellos proyectos que inciten al odio contra minorías de cualquier tipo, o sean discriminatorios o atenten contra los derechos humanos por causa de orientación sexual, etnia, diversidad funcional, credo, nacionalidad, etc.

El equipo evaluador se conformará por una persona profesional de las escénicas o del ámbito editorial especializada en nuevas dramaturgias que será propuesta por cada institución que participe y un representante de dichas instituciones. La decisión de dicho equipo es irrevocable.

 

6. SOLICITUDES Y DOCUMENTACIÓN A PRESENTAR

Los y las solicitantes deben presentar la solicitud de manera virtual a través del formulario web que se encuentra al pie de estas bases, antes de la finalización del periodo establecido, adjuntando al mismo lo siguiente:

 

  • Un primer borrador o boceto del texto a desarrollar, con una extensión de 1 a 3 páginas (tamaño carta, a doble espacio, con tipo de letra arial 12 puntos), donde pueda valorarse un primer acercamiento al estilo, la composición y el posicionamiento artístico del/a autor/a solicitante.
  • Dossier del proyecto con una extensión de 1 a 3 páginas (tamaño carta, a doble espacio, con tipo de letra arial 12 puntos) en el que anote el título del proyecto, la temática a desarrollar, una breve sinopsis, la estructura general y un cronograma de trabajo. También se pueden incluir bocetos, fotografías, referencias y enlaces web a material relacionado que pueda ayudar a su comprensión.
  • Dossier con trabajos anteriores que incluya su biografía, resumen de su experiencia profesional y enlaces a textos, videos de puestas en escena, sitios web, publicaciones anteriores u otros trabajos que den cuenta de su trayectoria. 


7. PLAZO DE INSCRIPCIÓN

del 01 al 20 de junio 2020

 

8.  RESOLUCIÓN DE LA CONVOCATORIA

Una vez resuelta la convocatoria, se informará a las personas beneficiarias por medio del sitio web y/o redes sociales de las instituciones implicadas a más tardar el 13 de Julio 2020.

No se mantendrá correspondencia o comunicación adicional alguna con los y las solicitantes que no se hayan seleccionado.

 

9. EJECUCIÓN DE LA RESIDENCIA Y SEGUIMIENTO

La propuesta dramatúrgica deberá producirse en el plazo máximo de tres (3) meses desde que la persona beneficiaria suscriba el compromiso de aceptación con la institución correspondiente.

El/la artista deberá favorecer la comunicación y la retroalimentación del proceso creativo, así como la difusión de esta residencia en las redes de las instituciones implicadas. Para ello, deberá:

 

  • Documentar la totalidad del proceso creativo en tiempo real con fotografías y/o video.
  • Enviar el material de documentación al CCECR y/o La Neomudéjar semanalmente, cada lunes, mientras dure la residencia. Las instituciones son libres de hacerlo público o no.
  • El/La artista deberá informar, con carácter previo, de cualquier modificación que prevea realizar durante el proceso de producción de la obra y que pueda suponer una alteración significativa del proyecto original presentado. Deberá justificar las razones de tal modificación, que podrá ser aprobada o denegada a la vista de la valoración de la información aportada.

 

10. FORMALIZACIÓN DEL APOYO

Las personas beneficiarias deberán suscribir antes del 15 de Julio de 2020 el compromiso de aceptación que el CCECR, el Museo de La Neomudejar, les traslade.

La firma del compromiso de aceptación por parte de la persona beneficiaria y, en su caso, del documento regulador del apoyo por parte del centro de adscripción, será condición indispensable para recibir la ayuda de producción concedida.

La aceptación de la residencia implicará el desarrollo del proyecto presentado hasta su completa ejecución.

El proyecto deberá ser desarrollado en el plazo que figure especificado por el propio artista y, en cualquier caso, no podrá sobrepasar 3 meses desde que la persona beneficiaria suscriba el compromiso de aceptación.

 

11. EJECUCIÓN DEL APOYO

La persona beneficiaria recibirá el apoyo económico por adelantado para facilitar la producción del texto, previa aceptación y habiendo firmado acuerdo de compromiso y obligada ejecución para lo cual deberá presentar una factura electrónica al Centro Cultural de España en Costa Rica. La persona seleccionada en España seguirá los lineamientos establecidos por La Neomudéjar para hacer efectiva la entrega del dinero.

 

12. DIFUSIÓN DEL PROYECTO

El/La artista beneficiario de la residencia se compromete a no publicar la obra ni a darla a conocer públicamente por ningún medio (físico o digital, concurso, editorial, entre otros) antes de que lo hagan CCECR o el Museo La Neomudejar.

Asimismo, el/la artista cederá los derechos oportunos para que su obra forme parte de las lecturas dramatizadas que se incluyen en estos lineamientos, o se incluya en la difusión del presente programa de residencias.

Una vez que finalice este compromiso, el escritor o escritora podrá hacer uso de su obra con el objetivo de publicarla si alguna editorial lo considera de su interés. Así, el autor o autora eximirá de cualquier contraprestación a las instituciones promotoras de estas residencias en futuros acuerdos.

Así mismo, el autor o la autora no reclamará ni por cuenta propia ni a través de entidades de gestión rédito alguno por las acciones contenidas en esta residencia, entendiéndose que la base filosófica de la misma es de apoyo al creador y no la mercantilización de la obra generada.

Las instituciones participantes procurarán calendarizar las lecturas resultantes dentro de su programación una vez el contexto del COVID19 lo permita. En todo caso se ampliará el plazo durante todo el 2021 si la situación lo exigiera. Cada institución aportará un espacio dentro de su programación regular para desarrollar alguna actividad para la presentación de los resultados según sus posibilidades.

 

13. ACEPTACIÓN DE LAS BASES

El hecho de participar en la presente convocatoria supone la aceptación de sus lineamientos y de su resolución, que será inapelable, así como la renuncia a cualquier tipo de reclamación.

 

Inscríbanse en https://eu.jotform.com/form/201412203322332

 

Información y matrícula CURSOS REGULARES 2020/21

→ Diplomatura en Arte Dramático

Debido al estado epidemiológico en el que nos vemos inmersos, el comienzo del periodo de Pruebas de acceso y matriculación para la Diplomatura en Arte Dramático queda aplazado hasta principios del mes de julio. Si tienes interés en estudiar con nosotros, ya puedes solicitar fecha para tu Prueba y consultar el programa de estudios y las condiciones de acceso. La Prueba de Acceso es gratuita.

Escríbenos un email a academia@replikateatro.com y te informaremos encantados.

 

→ Talleres anuales de Interpretación

Si lo que quieres es matricularte en alguno de nuestros talleres regulares de interpretación de fin de semana, ya puedes solicitar tu entrevista personal enviándonos un correo electrónico. El periodo de inscripción está abierto hasta completar el cupo de plazas por curso.

 

→ Talleres anuales de teatro para jóvenes y niños

Periodo de inscripción abierto hasta completar plazas. Debido a la alta demanda para estos cursos, recomendamos solicitar plaza con antelación, así como concertar una entrevista personal con la profesora.