Estreno en Madrid de la última obra de la artista, coreógrafa y travesti Sara Manubens, a quien ya pudimos ver en Réplika Teatro en 2024 y que esta vez se acompaña de la artista travesti multidisciplinaria y activista por las disidencias sexuales y de género Norma Pérez (más conocida como Muerte a la norma). Tras su estreno el año pasado en la última edición del Festival TNT, llegan a Réplika Teatro para presentar Symphony of horror.

→ Concepto, coreografía y performance: Sara Manubens
→ Creación y performance: Norma Pérez
→ Producció: Isabel Bassas Portús
→ Espacio sonoro: Feli Cabrera
→ Diseño de luces: Lui L’abbate
→ Mirada externa: Carolina Campos
→ Diseño y confección de vestuario: Mr Gorgeous
→ Acompañamiento en la investigación: Teresa Ves Liberta
→ Coproducción y estreno: Nave Ivanow, Festival TNT 2025.
→ Residencias y apoyos: KVS (Bruselas), La Casa Encendida (Madrid), Forum Dança (Lisboa), Fuego (Barcelona), Réplika Teatro (Madrid).

“Pelucas, vampiros y travestismo. Sara Manubens se acompaña de la Norma Pérez (más conocida como Muerte a la norma) para escenificar una revisión en clave queer y trans-travesti del mito de Nosferatu, partiendo de cómo el cine de terror ha construido la figura de la vampiresa como un tipo de cuerpo LGTBIQ+. Chupa-sangre de uñas largas, transmisor de enfermedades, con rostro andrógino y un deseo insaciable y contranormativo: puede ser que las vampiresas que crecimos viendo en el cine o a las películas de mediodía se asemejen mucho más a nosotras de lo que pensábamos de pequeñas.”

Marc Villanueva Mir

Sara Manubens. Artista, coreógrafa y travesti en Barcelona. Investiga sobre el transformismo y su performance desde un punto de vista coreográfico, experimental y crítico. Sus trabajos tienen diferentes formatos, como performances, laboratorios, site-specifics o textos. Trabaja desde el humor, la plasticidad del cuerpo y la voz, los estados emocionales y la fricción entre las artes mayores y las artes menores. Diseña y ejecuta proyectos educativos con perspectiva de género en diferentes programas y escuelas públicas. Ha formado parte de los colectivos Misión Divina y TeknoDrag. Ha colaborado como performer en proyectos de Cuqui Jerez, Idoia Zabaleta y Aimar Pérez Galí.

Norma Pérez. Feña Celedon es artista travesti multidisciplinaria y activista por las disidencias sexuales y de género. De nacionalidad Chilena, dedica su trabajo a la performance, mediación y dirección de arte. Presenta su trabajo en varios contextos como Festival Grec, TNT, salas de ocio nocturno como Apolo, El Molino, Paralel 62, Periferia Cimarrona, entre otras, y espacios culturales como el Centre d’Art Santa Mònica, MACBA, Tabakalera Donosti, Museo Reina Sofía, y Fundación Gulbenkian. Actualmente, la artista es residente de la fábrica de creación La Escocesa. Forma parte también del curso de estudios independientes PEI del MACBA (2023-2024) y es la vicepresidenta de la asociación Drag de España.