Romeo Castellucci llega a Réplika Teatro con el estreno en Madrid de «Il Terzo Reich» → 12-14ABR

Romeo Castellucci llega por primera vez a Madrid para presentar «Il Terzo Reich» (El Tercer Reich), una perfomance donde el lenguaje se impone a través de un ritmo frenético y autoritario.

Con el apoyo del Goethe-Institut Madrid.

 

COMPRA DE ENTRADAS AQUÍ

 

Esta videoinstalación se basa en una representación espectral de todos los nombres. Todos los sustantivos que aparecen en el diccionario italiano (y luego traducidos a otras lenguas) se proyectan, en una secuencia, uno a uno, en una pantalla gigante.

 

Estos sustantivos representan potencialmente todos los objetos de la realidad que tienen un nombre. La velocidad de esta secuencia viene dada por nuestra capacidad, determinada por nuestra retina y nuestra memoria, de retener una palabra que aparece en un instante, con una duración de una vigésima de segundo. Esto constriñe nuestra mirada, que pronto alcanza un punto de inflexión en el que se produce una fusión, justo antes de que nuestra percepción pierda el control. En el parpadeo resultante, ya no es posible distinguir los términos individuales. En la situación límite creada por esta serie frenética de palabras, algunas de ellas dejarán huella en la corteza visual de cada espectador, mientras que otras, la mayoría, se perderán. El espectador, indefenso al ser tratado de este modo, se ve sometido a la palabra humana, como una cuestión de cantidad. No el qué, sino el cuánto. Este furioso fardo de sustantivos no deja lugar a la elección ni al discernimiento. El núcleo del lenguaje vuelve al ruido blanco, que conduce al caos.

 

Il Terzo Reich es la imagen de una comunicación impuesta, obligatoria, cuya violencia va pareja a su pretensión de igualdad. Aquí, el lenguaje-máquina agota esferas enteras de la realidad, ya que los sustantivos son todos iguales, producidos mecánicamente en serie, como edificios prefabricados en un saber que no deja lugar a escapatoria.

 

Todas las pausas son abolidas, ocupadas. La pausa, o la ausencia de palabras, se convierte en un campo de batalla para las palabras y su agresión militar; los sustantivos del diccionario, proyectados en la pantalla, son banderas plantadas en una tierra conquistada.

 

La proyección irá precedida de una acción simbólica en la que un intérprete dará vida a una ceremonia en la que se «enciende» el lenguaje. El sonido que acompañará la instalación, compuesto por Scott Gibbons, será apodíctico.

 

 

Duración: aprox.  50 minutos 

 

La instalación pone en juego audio de alto volumen e imágenes de alta frecuencia que no se recomiendan para personas que padecen epilepsia, enfermedades cardíacas y personas fotosensibles. La instalación no está recomendada para niños menores de 12 años.

 

→ de Romeo Castellucci

→ Sonidos de Scott Gibbons

→ Coreografía de Gloria Dorliguzzo

→ Interpretación Gloria Dorliguzzo

→ Video making Luca Mattei en colaboración con Giulia Colla

→ consultoría IT Alessandro Colla

→ Dirección de producción: Benedetta Briglia

→ Promoción y distribución: Gilda Biasini

→ Producción y gira: Caterina Soranzo

→ Dirección técnica: Eugenio Resta

→ Responsables técnicos en gira: Isadora Giuntini – Andrea Sanson – Claudio Tortorici

→ Producción: Societas

 

Director, escenógrafo, iluminador y figurinista, ROMEO CASTELLUCCI (Cesena, Italia, 1960) es conocido en todo el mundo por haber creado un teatro basado en la totalidad de las artes y orientado a una percepción integral de la obra. Su teatro propone una dramaturgia que anula la primacía de la literatura, haciendo de su teatro una forma de arte compleja; un teatro hecho de imágenes extraordinariamente ricas expresadas en un lenguaje tan comprensible como la música, la escultura, la pintura o la arquitectura. Sus producciones son invitadas y producidas regularmente por los más prestigiosos teatros, festivales y teatros de ópera internacionales, en más de sesenta países de todos los continentes.

A lo largo de su carrera ha recibido importantes premios y galardones.

Romeo Castellucci es Grand Invité de la Triennale de Milán durante el periodo 2021-2024.

En octubre de 2023, comienza la creación de la Tetralogía de Richard Wagner «El Anillo del Nibelungo» en La Monnaie de Bruselas.

En marzo de 2024 crea Berenice, de Jean Racine, con Isabelle Huppert.

 

 

IG: @societas_teatrocomandini

societas.es

fotografías: Lorenza Daverio

 

Con el apoyo de

 

Programación ABRIL

ejercicios militares

ABRIL: Romeo Castellucci estrena en Madrid IL TERZO REICH

ÉSKATON regresa con «Ejercicios militares para confundir éxtasis con agonía» con autoría de Miguel Deblas y George Marinov donde a través de prácticas que oscilan entre lo placentero y lo doloroso se interroga sobre el cuerpo, su identidad y los discursos que le dan forma.

 

ROMEO CASTELLUCCI estrena en Madrid «Il Terzo Reich» una videoinstalación con música de Scott Gibbons donde el lenguaje se impone a través de un ritmo frenético y autoritario.

 

ION IRAIZOZ estrena su última pieza «Simulacro» junto a Gloria March, donde juegan con la construcción de una ficción para dar forma a la vida y el mundo real.

 

NICOLAS HERMANSEN presenta «Après la chronique», una meticulosa puesta en escena que lleva al público a un lugar auto-generado, con una atmosfera surrealista y absurda que recuerda a escenas de Black Mirror o de una película de David Lynch.

 

COMPRA DE ENTRADAS PINCHANDO AQUÍ

 

Os esperamos!

 

 

 

Réplika Teatro firma un convenio de colaboración con el Goethe-Institut Madrid

El Goethe-Institut Madrid y Réplika Teatro han firmado un convenio de colaboración que estrecha aún más los lazos entre ambas instituciones y permite obtener descuentos bidireccionales entre los usuarios que tengan la Goethe-Karte y lxs estudiantes de la escuela Réplika Teatro.

 

Todas las personas con la Goethe-Karte podrán beneficiarse de un 30% de descuento en las entradas a los espectáculos programados en Réplika Teatro que tengan habilitada la Tarifa Joven, independientemente de su edad, para lo que deberán seleccionar dicha tarifa en el proceso de compra y presentar la acreditación en taquilla. Lxs estudiantes de la escuela Réplika Teatro obtendrán un 5% de descuento aplicable en el primer curso en el que se inscriban ofertado por Goethe-Institut Madrid.

 

 

 

                      

IN-SONORA regresa a Réplika Teatro → 9-17MAR

Muestra Internacional de Arte Sonoro e Interactivo | IN-SONORA 13

Performances, instalaciones sonoras e interactivas, realidad virtual, experiencias 360, piezas audiovisuales y sonoras forman parte de la 13ª edición de IN-SONORA que se inaugura esta semana, compuesta por una variada representación de artistas nacionales e internacionales.

 

Un año más, Réplika Teatro acogerá varios de los eventos de la Muestra durante los días 9, 10, 15, 16 y 17 de marzo.

 

(Más información de cada evento pinchando en cada imagen)

 

9 de marzo | BREATH + EL FRAGOR (CENCERRADA)

breath fragor

 

10 de marzo | OLEAJES ELÉCTRICOS + CYRA

oleajes electricos cyra

 

15 de marzo | MORFIA

morfia

 

16 de marzo | POLYPHONO + MEDIAL DARK AGES

polyphono medial dark ages

 

17 de marzo | ENCUENTRO INTERNACIONAL DE ARTE DIGITAL

encuentro internacional de arte digital

 

 

→→→ COMPRA DE ENTRADAS PARA «IN-SONORA 13» PINCHANDO AQUÍ

 

→→→ Y CONSULTA EL PROGRAMA COMPLETO DE IN-SONORA 13 PINCHANDO AQUÍ

 

Os esperamos!

 

Estreno de ESPECTRO DORADO: brillo, mística y oro → 1MAR

1 de marzo | V21.00
Sonoridades

 

Marta Verde y José Venditti regresan a Réplika Teatro para presentar Espectro Dorado, una creación que profundiza en la experiencia mística del brillo dorado a través de la luz, la imagen y el sonido.

 

Una propuesta audiovisual que explora los matices del espectro; del oro molido al bruñido, del dorado crisolita al del latón, para indagar en la conexión humana con el metal precioso, más allá de su relación simbólica con el capital y el poder.

 

Una experiencia que recorre las frecuencias tonales de color y sonido específicos del espectro dorado, explorando sus resonancias culturales y simbólicas.

 

 

La performance se lleva a cabo en un formato de live audiovisual.

 

En el plano visual y lumínico se utilizan imágenes y texturas controladas y/o generadas en tiempo real por Marta Verde a través de diversas técnicas, como la programación, grabaciones de campo, o material pre-producido con técnicas analógicas, digitales e incluso herramientas de IA.

 

En el plano sonoro/musical, José Venditti trabaja con multiples instrumentos de percusión dorados, fabricados en latón, sintetizador modular, y saxofones procesados.

 

MARTA VERDE y JOSÉ VENDITTI son un dúo de artistas que llevan desarrollando juntxs performances audiovisuales desde 2015. En su trabajo exploran los límites de la melodía y el ruido, armonía y tensión, repetición y aleatoriedad, en un ejercicio de equilibrio entre composición y libre improvisación.

 

En la mayoría de sus proyectos han hecho especial foco en la exploración de las experiencias místicas o espirituales que han atravesado a los seres humanos a lo largo de la historia. Trabajando bajo conceptos como el sueño en su proyecto “El Caballo del Sueñø”, el tarot en «Arcano II”, los augurios en “Omen” o reinterpretando desde lenguajes contemporáneos los relatos religiosos de Val del Omar en “√ÅL ∆EL ØMÅ®”.

 

Un acercamiento a estas experiencias trascendentales desde el trabajo con herramientas y procesos visuales y sonoros matemáticos, generativos y físicos, con la intención final de una búsqueda por intentar atrapar o descubrir aquello que escapa al entendimiento racional o científico y trasladarlo al espacio del escenario.

Tanto juntos como individualmente han presentado trabajos y proyectos artísticos en espacios y eventos como Museo Nacional Reina Sofía, Teatro Circo Price, Festival In Sonora, L.E.V, Festival Mira, Centro Cultural Conde Duque, Espacio Fundación Telefónica, La Casa Encendida, Círculo de Bellas Artes, Media Lab Prado, SEMINCI Valladolid, Tabakalera Donosti, Festival Volumens, Festival Internacional de Arte Sonoro de Montevideo, Museo de la Memoria de Montevideo (Uruguay), Heritage Space in Hanoi (Vietnam), and Sonic Dreams Festival (Ireland)…

 

 

→→→ COMPRA DE ENTRADAS PARA «ESPECTRO DORADO» PINCHANDO AQUÍ

Os esperamos!

 

SOY UN BAILE de Rosa Romero llega a Madrid → 24-25FEB

24-25 de febrero | S20.00, D19.00
Escénicas

 

La artista gaditana Rosa Romero presenta por primera vez en Madrid su pieza «Soy un baile».

 

→ Creación, dramaturgia e interpretación: Rosa Romero

→ Música y espacio sonoro: Pitu García y David González

→ Iluminación: Benito Jiménez

→ Sonido en directo: David González

→ Vestuario: Gloria Trenado

→ Ingeniería: Pablo Pujol

→ Bordados: Debaga

→ Asistencia en dramaturgia: Alberto Cortés y Jaime Conde-Salazar

→ Asistencia en cuerpo: Silvia Balvín

 

El cuerpo se me desdibuja y aparece el deseo de ser otra cosa, un estriptis, un show de transformista, un número de folclórica, un simulacro de otro plano de existencia donde los cuerpos puedan ser sonidos, objetos o un baile. La mecánica sistémica actual capitaliza los cuerpos hasta tal punto, que hace que la única forma posible de contratacar sea destruirlos. Para ello sería necesario inventar nuevas alternativas de cuerpo, nuevas cajas donde encerrarlo y nuevos métodos para que sigan siendo entes vivos y sensibles no materializados en la fisicidad. Ser un baile debería ser una forma digna de cuerpo.

 

 

En esta búsqueda, sobre nuevas formas de existencia menos dolorosas, me encontraba, cuando me di cuenta de que el título de este trabajo estaba funcionando como un conjuro. En el ejercicio de hacer desaparecer el cuerpo, este se hace más nítido, más presente que nunca. Un título en presente, aleja la idea de un cuerpo en proceso, a la espera de ser validado y aparece un cuerpo que ya es y que baila para reivindicarse.

 

De la misma forma, como una revelación, se cruzan en mi vida las relaciones paterno filiales con sus cuidados de protección de los cuerpos y de nuevo el deseo de trascender. Ojalá mis padres se transformen en otra cosa que no sea mortal, ojalá no hubiera cuerpo, o que se haga tan presente que no se vea. Me he inventado una ficción para entenderlo.

 

 

ROSA ROMERO es actriz y creadora gaditana licenciada en arte dramático (ESAD Málaga, 2004 – 2008), en esta ciudad trabaja en compañías jóvenes como Bajotierra o La Mordiente con las que comparte el interés por la creación y la experimentación escénica. Durante este periodo malagueño estudia regiduría en el Centro de Formación Escénica de Andalucía y colabora en la creación del festival de escena alternativa, El Quirófano. Tras pasar por la Escuela de Interpretación de William Layton (Madrid, 2013), vuelve a su ciudad natal, San Fernando, donde crea y coordina Estratería, un proyecto asociativo y de mediación a través de las artes escénica. En 2014, inicia el camino hacia la creación personal poniendo la atención en el cuerpo, la recuperación del baile heredado y la comunicación bruta con los espectadores.

En 2018 estrena su primer solo, «Esta no es la vida privada de Rosa Romero». En 2020, es seleccionada como residente en La Caldera (Barcelona) con «DEBUT», pieza que estrena en enero de 2021. «Soy un baile» se estrena en septiembre de 2023, trabajo con el que recibe los premios a mejor intérprete y mejor espectáculo revelación 2023 de la asociación andaluza de profesionales de la danza. Actualmente reside en Sevilla donde ha trabajado en proyectos como «Pelo de trol» con Silvia Balvín o «Estación espacial» junto a Alberto Cortés y Álex Peña, producida por Teatro de la Abadía para el ciclo Teatro confinado (2020). «La escuela del sur», es uno de sus últimos proyectos creado y dirigido junto a Alberto Cortés, en colaboración con el FIT y la fundación Siemens. Un espacio de encuentro para artistas escénicos contemporáneos de la provincia de Cádiz.

 

→→→ COMPRA DE ENTRADAS PARA «SOY UN BAILE» PINCHANDO AQUÍ

Os esperamos!

 

2ª parte Temporada 2023/24 en Réplika Teatro → consulta aquí la programación (ene-jun’24)

 

LA MERCE / JAROSLAW BIELSKI & SOCORRO ANADÓN / MARÍA JURADO & MACARENA BIELSKI / ROSA ROMERO / MARTA VERDE & JOSE VENDITTI / TEATRALIA / IN-SONORA 13 / JAVIER BUSTOS / MASSIMILIANO CASU / CE PAMS / VERBOSE / MACARENA BIELSKI & MANUEL PITA-ROMERO / SOFÍA BALBONTÍN & MAURICIO LACRAMPETTE / LAURA NETZ / VICTOR DROUIN-TREMPE & JEAN PHILIPPE CÔTÉ / FINNEGANEGANEGAN / SEPH LI / TANSY XIAO / ÉSKATON / ROMEO CASTELLUCCI / ION IRAIZOZ & GLORIA MARCH / NICOLAS HERMANSEN / SARA MANUBENS / AZKONATOLOZA / JOSÉ RAMÓN HERNÁNDEZ

PRONTO + ARTISTAS CONFIRMADXS

 

 

 

→→→ COMPRA DE ENTRADAS PINCHANDO AQUÍ

Os esperamos!

 

 

 

 

 

Proyecto financiado por el INAEM, Ministerio de Cultura y Deporte.

Financiado por la Unión Europea-Next Generation EU.

Estreno de CELESTE EN LLAMAS → 16-17 DIC

Estreno absoluto del último trabajo de la artista Celeste González, producido por Réplika Teatro y la colaboración del Goethe-Institut Madrid

 

Ya no tengo nada. Estoy muerta. Lo noto. Tráigame una caja. Apresúrese. Tengo el cuerpo ardiendo. ¿Le duele haber perdido el corazón? Vente corriendo a verme, quédate conmigo, dame lo que sea.

Marguerite Duras

 

En junio de 2023 un doctor de un centro de salud gallego llamado doctor Sueiros, realizándome una ecografía ordinaria del abdomen por unas molestias e hinchazón en el estómago me dijo: – “Señora, ¿usted no se ha quedado preñada nunca verdad?” A lo que respondí que no. – ¡¡¡Es que tiene usted un útero muy pequeñajo!!!! Dijo. Me quedé muda. Sonriendo incrédula y extasiada. La ciencia, casi cuando ya no queda nada, descubre al animal que lleva viviendo en mi más tiempo del que me queda por vivir. 

 

La idea principal es que la enfermedad se relaciona con un órgano femenino muy concreto, el útero, que no tiene lo que desea y en consecuencia se desplaza de manera imprevista por el cuerpo.

 

En la Antigüedad Clásica muchos filósofos abordaron el tema de la Histeria. Entre ellos el gran Platón que afirma en Timeo, Diálogos: “En las mujeres lo que se llama matriz o útero es un animal que vive en ella con el deseo de hacer hijos. Cuando permanece mucho tiempo estéril después del periodo de la pubertad apenas se le puede soportar pues se indigna, va errante por todo el cuerpo, bloquea los conductos del aliento, impide la respiración, causa una molestia extraordinaria y ocasiona enfermedades de todo tipo”. Otros como Hipócrates y Galeno utilizan este concepto en sus escritos para dar explicación a las patologías femeninas.

 

(¿Un útero atrofiado se vuelve más histérico?)

 

PARA MÁS INFO PINCHA AQUÍ 🙂 

 

celeste horiontal 2

 

Celeste González (1962 ) Nace en Las Palmas de Gran Canaria. Empieza a estudiar ballet en la transición a finales de los 70. Su propia transición la inicia unos 30 años después, a la edad de 50. De un tránsito a otro, baila, actúa, escribe, folla e incluso trabaja como operaria en una fábrica de licores propiedad de la familia. Fue premiada, muerta y resucitada. En estos momentos siente que no sabe si insistir es resistir o si no sería mejor dejarlo todo, rendirse y dedicarse a otra cosa. Pero a qué?????

 

→→→ COMPRA DE ENTRADAS PINCHANDO AQUÍ

Os esperamos!

 

Jornadas sobre coreografía con Jesús Rubio Gamo y Marina Santo→9-10DIC

Dos días de conversatorios con distintos profesionales del mundo de la danza y muestra de trabajos escénicos

VOLVER A INVENTARSE A DIOS

Jesús Rubio Gamo
9 de diciembre | S19.30 | Escénicas 

 

Apertura de proceso del último trabajo del coreógrafo y bailarín Jesús Rubio Gamo, dentro de las Jornadas sobre coreografía: fugas, subjetividades y acuerdos.

 

→ Un proyecto de Jesús Rubio Gamo
→ Danza: Eva Alonso, Clarisa Costagliola, Joan Ferré, Diego Pazó, Gonzalo Peguero, Roberto Provenzano, Raúl Pulido, Luna Sánchez, Paula Santos, Olaia Valle.
→ Composición musical y música en directo: Luz Prado

 

Las signaturas de todas las cosas estoy aquí para leer (…) signos coloreados. Límites de lo diáfano. Pero añade él: en los cuerpos.
James Joyce, Ulises.

 

 

Pienso la danza como un lugar de movilidad del ser al que acercarse, como un deseo de conocimiento profundo, de fusión con el tiempo y el espacio; como una promesa de plenitud. Cuando uno es un niño y decide bailar, ya lo presiente. Observa a los que bailan y percibe asombrado ese estado excepcional. Luego nos pasamos años buscando la escalera. Hay que probar caminos, técnicas, códigos. Pero los caminos, las técnicas y los códigos son sólo estructuras frágiles y, aunque albergan en algún lugar todas las experiencias, los trances, las posesiones y las plenitudes de los que nos precedieron, no nos ofrecen el lugar de llegada inmediatamente. Cada una tiene que encontrar sus maneras, sus umbrales. Hay que rondar esos caminos con la ilusión de que nos sirvan, pero sabiendo que quizá no pase. Aun así, no se puede perder la fe. Por eso necesito seguir buscando, componiendo pequeñas estructuras que me sirvan como rito: formas particulares de andar con otros, de saltar, de girar, de encadenarse;  de entornar los párpados en un ángulo concreto, de abandonar el peso o de servir de sostén. Lo único que yo puedo hacer es comprometerme con esas estructuras con el anhelo de que me lleven a experimentar algo de lo que somos; que me guíen en la búsqueda de un dios que nos quepa en el cuerpo.

 

→→COMPRA TUS ENTRADAS PARA «VOLVER A INVENTARSE A DIOS» PINCHANDO AQUÍ

 

MÁS ALLÁ DE LA PIEL

Marina Santo
10 de diciembre | D20.00 | Escénicas 

 

Presentación de la primera obra de la coreógrafa, bailarina y docente Marina Santo, dentro de las Jornadas sobre coreografía: fugas, subjetividades y acuerdos.

 

Más allá de la piel es una pieza de danza contemporánea creada y dirigida por Marina Santo que se configura como un homenaje a la comunidad de personas racializadas.

En tiempos donde cuerpos no blancos tienen poca o ninguna representatividad en la escena cultural en Madrid y otros espacios de prestigio / poder, el proyecto nace como respuesta a la necesidad de visibilizarnos también dentro del código contemporáneo de la danza.

 

→ Creación y dirección: Marina Santo

→ Asistencia dramatúrgica y coreográfica: Poliana Lima

→ Intérpretes: Benia Nsi Ngua, Julio Hu, Natasha Ortiz & Malvin Montero

→ Diseño de luces: Pablo Seoane

→ Espacio sonoro: Miguel Zamora

→ Fotografía y audiovisual: Megane Mercury

→ Diseño gráfico: Génesis Valenzuela

→ Ponentes invitadas: Patricia Roccu & Jeannette Tineo

→ Producción: Isabella Lima

 

 

Las cuatro personas que forman el reparto fueron seleccionadas tras un ciclo de talleres de conciencia corporal e investigación de movimiento impartidos por Marina, exclusivamente destinado a la población migrante y diaspórica residente en Madrid.

A través del cuerpo de Benia, Natasha, Julio y Malvin el público es testigo de la afirmación de sus existencias, de sus vulnerabilidades y de sus potencias tanto a nivel individual como colectivo. Lejos de un relato narrativo linear, la pieza ocurre en un tiempo donde pasado y futuro se mimetizan con un presente bañado por el universo sonoro diseñado especialmente por el músico Miguel Zamora Sánchez.

 

→→COMPRA TUS ENTRADAS PARA «MÁS ALLÁ DE LA PIEL» PINCHANDO AQUÍ

 

JORNADAS SOBRE COREOGRAFÍA: FUGAS, SUBJETIVIDADES Y ACUERDOS

Dentro de las Jornadas, comisariadas por Jesús Rubio Gamo y Mikolaj Bielski, se llevarán a cabo después de cada función un conversatorio.

 

CONVERSATORIO I

Modera: Jaime Conde-Salazar

Participa: Jesús Rubio Gamo, Ana Botía, Clara Pampyn

 

CONVERSATORIO II

Modera: Poliana Lima

Participa: Marina Santo, Jesús Rubio Gamo, José Ramón Hernández

 

→→MÁS INFO PINCHANDO AQUÍ